Par Marlène Lebreux
Photos Jocelyn Bernier

Le duo comique Lévesque et Turcotte est de nouveau « Sous Observation » au Cabaret du Capitole tous les vendredis et samedis soir jusqu'au 4 septembre. Quelques heures avant de débuter leur série de spectacles, qui atteindra cet été les

320 représentations et 200 000 spectateurs, le tandem se laisse aller à la conversation...

Dominique : Premièrement, cela a été très l'fun parce que l'on a rempli la salle pendant tout l'été! Donc, un bilan très positif! C'était la première fois que l'on venait au Cabaret du Capitole. On ne savait pas trop à quoi s'attendre!

Dany : Ce sont des conditions idéales pour nous. Me retrouver dans une ambiance style cabaret me fait penser un peu aux spectacles que l'on faisait au début du Groupe Sanguin. Ici, t'entends la personne qui parle, qui tousse, qui rit... On ne se retrouve pas devant une foule anonyme, l'approche est plus personnelle! Ce qui est agréable aussi c'est que Québec est une grande ville touristique, il y a des gens de partout qui viennent voir le show! Cela fait des gens qui repartent et qui deviennent en quelque sorte des ambassadeurs de nous autres dans leur région.

Dany : Oui... On peut dire ça! (Rire!) Quand on est ensemble, on a moins besoin de parler! On peut être en auto durant deux heures sans se dire un mot, sans se sentir mal à l'aise!

Dominique : Du côté de la baise, on se sent vraiment comme un vieux couple, parce que l'on n'a jamais baisé! (Rire!) Sérieusement, on peut dire que l'on est un vieux couple, mais dans les côtés agréables, je dirais. Il y a comme une espèce de connivence qui s'installe. Tu apprends à connaître l'autre : tu sais quand c'est l'fun, quand l'autre est agréable, quand l'autre est fatigué... Tu es capable d'écrire pour l'autre et vice versa.

Dominique : On a effectivement des appétits différents chacun de notre côté au niveau de l'écriture. Comme l'année dernière, je continue d'écrire des jeux pour L'union fait la force animée par Patrice L'Écuyer. Cet automne, je vais aussi faire un peu de mise en scène et de la recherche au niveau visuel, question de me garder alerte.

Dany : Je travaille sur un projet d'émission avec Guy A. Lepage, dans lequel je serai coanimateur à Radio-Canada cet l'automne.

Dany : C'est mon personnage d'artiste peintre. Il n'est pas très connu du grand public. C'est un artiste en arts visuel qui est très agressif, un rockeur. Durant ce numéro-là, quelqu'un se promène avec une caméra dans la salle et on diffuse les images sur un écran. Je demande aux gens de mimer leur métier. Je ne sais jamais à quoi m'attendre. C'est en plein le genre de numéros qui fait que le show n'est pas routinier.

Dominique : Moi, c'est mon personnage de concierge de salle... Il dit absolument rien, que des propos vides de sens. Ce que je trouve drôle parfois c'est que les gens pensent que j'ai un blanc de mémoire. Mais quand ils comprennent et entrent dans le jeu c'est magnifique! À chaque fois, j'essaie de voir comment le public va se comporter. Ce n'est jamais pareil.

Dominique : Absolument pas! Personnellement, c'est le rythme de shows que j'adorerais conserver. C'est parfait parce que tu peux faire ce que tu veux durant la semaine. Quand tu fais 13 shows en 13 jours dans des villes différentes, là tu vis le jour de la marmotte pour vrai. Tu ne sais même plus dans quelle ville tu te trouves. Tu arrives et tu repars...Tu ne fais que répondre à la demande, tu ne peux même pas prendre le temps de découvrir la ville.

Dany : J'ai d'ailleurs hâte d'avoir une valise comme dans l'annonce : tu appuies sur un piton et elle s'en vient! Tu siffles et elle te suit...